Lyrics - MACABRE russian

  1. Deity
  2. myaku
  3. wake
  4. egnirys cimredopyh +) ____ an injection
  5. Hydra
  6. hotarubi
  7. [KR]cube
  8. Berry
  9. MACABRE-sanagi no yume wa ageha no hane-
  10. audrey
  11. rasetsukoku
  12. zakuro
  13. taiyou no ao


S[1]: Deity / Божество

music by Dir en grey

Головокружение
Ева Адам
Мучение
Жертва
Апостол
Бог боль
Родиться
Пробовать кровь
Ноль

Примечания: Исполняется на русском.



S[2]:-myaku- / пульс
music by Dir en Grey

Толстое окровавленное рождение в этом ребенке.
Я не вижу ничего, кроме тебя, крохотного и бездумного.
Мне захотелось есть и есть тебя, так мило,
Хочу съесть, похоже такого прекрасного.
Ах, интересно, почему здесь оказались пила, молоток и щипцы.
Ах, а почему это комната опачкана кровью.
Ах, почему сюда упал маленький пальчик.
Ах, кажется это действительно так, тогда мой живот набит.
Чтож, как будто бы я мог быть рядом с этим ребенком.
Это так изумительно.


Получен для трюка...идея

Чтож, давай уснем, давай видеть сон
(кровь земля. ложь. небо)
Рвота внутри тела
(тело . бог . коробка . зверь)
Otsukisamakirei deshou
(запах . шея . ловушка . черный)
Этот человек в стене...

Алый услащает набросанное воспоминание, спиралью возвращающееся на землю.
Ты смеешься еще сильнее, словно приручен к этому возбужденному вечеру.

1999, Ноябрь 5ое 6:30пм и 27 секунд
B-тип, я, a усовершенствование A-типа, ты, страдающий бессоницей научен ложью лишь немного.
А я, клаустрофобик, настолько счастлив,
Что дарю тебе в подарок пояс целомудрия(он тебе хорошо идет)
И, с совершенными принципами, в этот пламенеющий вечер
Под пульс своих артерий,
Ввожу в твои вены безмятежность,
Выливая всю кровь, находящуюся в них
В эту обычную комнату,
Которую только я украшаю повешенным,
Смотря на которого,
Мои чувства заструились потоком, и из-за влаги,
Ты смотришь шокированно,
Получая 3 минуты рая, прекрасного чувства.
Истерия типа-А

Алый услащает набросанное воспоминание, спиралью возвращающееся на землю.
Смеясь еще сильнее словно ты приручен к этому возбужденному вечеру.
Если это время как-либо минует,
То этот ребенок будет рожден и станет тобой,
Показывая все лучшее, приручая его,

алый сладок

долбанный фрик



S[3]: riyuu / причина
music by Die

истинный я
сброшен
на асфальт
перед глазами флэшбэком
последние два дня,
моя слабость и "та, что я любил"

Август 5е число, суббота, на небе ни облачка.
Последний этаж здания остался незамеченным, чтобы не вспомнить о нашем расставании.
Август 3е число, четверг, в моем сердце рана.
Шестая - и оно разрывается и сламывает все окружающее.

В первую нашу встречу я заметил собственную глупость
Никогда не верящую в людей, ранящих людей.
Почему любовь к тебе меня ничему не научила?
И, если бы это случилось, я не смог бы казаться заметившим это.
Я плакал в одиночестве, даже не пытаясь казаться понимающим.

Больше этого, больше этого я не хочу чувствовать боль,
Но только сейчас, только тебя я хочу любить.

Есть время, которое я намереваюсь забыть, но сейчас я хочу держать тебя близко.

Больше этого, больше этого я не хочу чувствовать боль,
Которую не забуду, несмотря ни на что.

Больше этого, больше этого я не хочу чувствовать боль, Но только ты являешься той, кого я не могу успокоительно прижать к себе.

Август, 5е число, в солнечном безоблачном небе,
Это - окончательный полет поперек наблюдающей за ним земли.

"прижимаю тебя" "смотрю на тебя" "люблю тебя" "буду помнить"



S[4]: egnirys cimredopyh +) ____ an injection / шприц для подкожного введения+)____инъекция
music by Toshiya

В день черной луны, в то время как мои зрачки широко расширяются.
Взгляд черной кошки, повешенной днем раньше, по-прежнему пристален.

В день красной луны кошка видит меня
Ее зрачки широко расширяются.
Мясо и гниль.
"в моей голове 4 причуды"
Ну чем не романтика?

Господи, прошу, спаси меня, я хочу со всем этим покончить,
кончить со своей жизнью немедля и повесить свое жалкое тело.

Белый порошок, обволоки мой обнаженный живот,
Безумной ночью, когда появляются крылья.
Белый порошок, обволоки мой обнаженный живот,
Безумная, залитая лунным светом ночь, и Романтик.

В ночь отсутствующей луны,
Я начал разговаривать со стеной и своей нижней частью...*
Даже после 18 у меня продолжались "влажные" сны*
Разговаривая с которыми, ты подобен журналу порно.

Ты безусловно со мной, кладя белый порошок на ложку.
Готовя его над огнем; расплавляющегося и пузырящегося,
И растворяя его в этом жалком теле.
Голова кружится, комната кружится, вот оно.

Господи, прошу, спаси меня, я хочу со всем этим покончить,
кончить со своей жизнью немедля и повесить свое жалкое тело.

Белый порошок, обволоки мой обнаженный живот,
Безумной ночью, когда появляются крылья.
Белый порошок, обволоки мой обнаженный живот,
Безумная, залитая лунным светом ночь, и Романтик.

Чистая правая рука - твоя, становится окончательно безобразной.
Из костного мозга твоих костей GOD
фантасмагорическая правота разума гласит
естесственную гениальность, развитую гениальность, тяжелый грех
"Это" я знаю, "Это" у меня есть, "Это" я застреливаю. BAD

Белая кровать, в которой я жду, инъекция,
Ты, кто всего лишь моя правая рука,
Обвивающие пальцы, соединяющиеся пальцы с "таким видом меня"
Граница пояса целомудрия, так очень просто и тонко
Постепенно постепенно постепенно я заболел тобою.
Вот я тебя и повесил.

Примечания:
1. [ egnirys cimredopyh +) ____ an injection ] - "hypodermic syringe +) ____ an injection"
2. [ разговаривать со стеной и своей нижней частью ] = мастурбировать
3. [ влажные сны ] = поллюции



S[5]: Hydra / Гидра
music by Kaoru

Ты - ничто, лишь груда слизи.
Ты просто пока об этом не знаешь.
Ты не знаешь ничего, ком мяса.
Разразилась война - и это хорошо.
Но в этом мире, на который ты та надеялся,
Ты лишь клоун, тынцующий под музыку Глори-Глори.

Я тоже хочу быть анархистом

Я тоже хочу быть анархистом

МЕРТВОРОЖДЕННЫЙ

Сид Вишез

Подозрение



S[6]: hotarubi / свет светлячка
music by Shinya

ты, там, где ты сейчас,
моя тень вдается в стену.
возможно, в этот раз следы поля битвы останутся позади,
ты сейчас станешь пылью, а я - прахом
с осколком стекла фигуры этого ребенка.
этим вечером черного дождя и красного неба
светлячок проживет меньше лилии

Только старые обесцвеченные фотографии
Накопленные днями, одна на другой
Освещает огонь, заженный спичкой,
Успокаивающий слезы

В корзине колеблющейся, дрожащей,
Смеется ребенок

ла ла прощай
ла ла вечер становится поздним

Этот ребенок, которого ты любила,
Которого ты вырастила,
Который сейчас рядом с тобой, уходите
Вместе с ним, вы вдвоем

ла ла прощай
ла ла начинается вечер

На поверхности воды лишь твоя лодка отражает середину поля битвы.

Стать ветром, божественным ветром,
И во тьме исчезнуть,
Расцвести в вечере нашего воссоединения
И света светлячка.

Стать ветром, божественным ветром,
И во тьме исчезнуть,
Расцвести в вечере нашего воссоединения
И очертания лилии.

Стать ветром, божественным ветром.
Расцвести в вечере нашего воссоединения,
Света светлячка и цветка лилии

Примечания:
1.[божественным ветром] = также можно перевести как "камикадзе, то есть самоубийцей"



S[7]: [KR]cube
music by Kaoru

дьявол направляется к ударяющей ладони
где дьявол?
дьявол здесь
где дьявол?
дьявол - этот ребенок
дьявол
дьявол - ты
дьявол - ты -
дьявол, возможно

Мама, я уронил леденец,
Мама, ты не могла бы купить мне другой


Эй, господин Дьявол, только попробуй и поймай меня.
Проводя дни своей молодости, играя в Гионе,
Каждый день, каждую ночь качаясь взад и вперед
С колыбельной я видел луну позади твоей спины

Ты словно японская кукла,
С выражением лица, которое никогда не меняется.
Мягко закрывая глаза, лежа рядом со своим ребенком,
Постепенно-постепенно, засыпая.

Сейчас я думаю о мертвой матери,
Но ее изображение перекрывается этим ребенком
. И сегодня я вновь воспроизведу звуки арфы.

Назад и вперед, бок к боку, качаясь и колебаясь
Назад и вперед, бок к боку, качаясь
Назад и вперед, бок к боку, качаясь и колебаясь
Назад и вперед, бок к боку, создавая шум

"Мать и ты, и мое новое отношение,
Ничуть не колеблясь, я кладу руки на твою шею.
Ты ничего не сказала, ничего не сделала.
Я собираюсь спеть тебе последнюю колыбельную, а ты улыбаешься мне.
Удивительно, почему я испытывал любовь по отношению к тебе.
Невозможную любовь."


Положи свои руки вместе,
Твои крохотные ручки.
Неподходящий сон -
Труп и любовь

Назад и вперед, бок к боку, качаясь и колебаясь
Назад и вперед, бок к боку, качаясь
Назад и вперед, бок к боку, качаясь и колебаясь
Назад и вперед, бок к боку, создавая шум



S[8]: Berry / Ягода
music by Die

Папочка мамочка печальны - мое любимое мороженое из ягод клубники
Папочка мамочка безумны - имя моего любимого котенка "ягода Клубники"
Ппапочка мамочка печальны - букет от меня - цветы ягод клубники
Папочка мамочка безумна - букет от папочки - цветы ягод клубники
Папочка мамочка плохи - букет от мамочки - цветы ягод клубники
Папочка мамочка злоупотребляют синяками на моем теле, прибавляя следующий удар

Я родился 9 лет назад и каждую ночь, в кроватке
Вместе с кошкой я засыпаю,
Утром, непременно, я кладу достаточно джема на мой любимый хлеб,
Все без изменений, но -

Джем из ягод малины.

Глубокое красное мороженое я позволю ему выпустить все

Я тихо заглянул в папин выдвижной ящик, где было что-то внутри,
Осторожно вынул это, просто посмотреть
Когда папочка и мамочка приготовятся ко сну, я тихо проползу
Выстрелю ли я прямо сквозь вас?

Я голоден, я положу джем на мой любимый хлеб и съем его
Пистолет справа ото лба

Джем из ягод малины



S[9]: MACABRE-sanagi no yume wa ageha no hane- / MАСАBRE -мечта куколки иметь крылья бабочки-
music by Kaoru

вилка в левой руке, нож - в правой
не капля воды, не остатки, съедим их

Расправь свои крылья, ты, кто мечтает взлететь, мечтает стать бабочкой,
Но словно кожа змеи покрывает тебя, белая мечта.
Бьющий дождь сбивает, ты даже не можешь пошевелиться,
Только ждешь, ты стала приманкой, мой клюв открыт.

Из куколки скоро прорежутся крылья, и ты сможешь улететь.
Ты, чья миловидность в останках, - сейчас совсем взрослая.
Ты, что любила проглатывать и пить мед цветов,
Я никогда не замечал эту корку

Расцветая в изобилии эскаргота и травы фойе,
Ты из прекрасной куколки показываешь свои запачканные крылья,
Шевелясь в моем пищеводе.

От роз твои крылья обваливаются,
Кожа змеи все еще покрывает тебя, так ведь?

Вращение вращаясь вращающаяся
Многочисленные ответы, повторение жизни.

Поворот поворачивая поворачиваясь
Ты расстворяешься, пламенеешь, становясь тем, что тебя покрывает.

Безусловно, подобно русалке ты плывешь в бассейне из желудочного сока,
Безусловно, подобно бабочке, у куколки есть крылья.

Если ты сможешь простить даже жестокое животное,
Ножки, забывшие землю, останутся.



S[10]: Audrey / Одри
music by Die

То, что называется любовью исчезает, когда становится прочной.
Ответ, прошептанный тобою сзади.
Твоя спина не слишком ревнива.
Но я ласкался к тебе, делая вид, что не вижу этого.

Нам не будут нужны слова, если мы сможем проводить ночи вместе.
Нам не будет нужна любовь, идя во тьму без места для шага.

Когда я проснулся, то увидел рядом твое лицо, на которое устал смотреть.
Для тебя слишком много, все изношено.

Холодная ночь замораживает даже холодную луну.
Луна утонула, освещая холодное море.

Будь цветком, будь бабочкой, уколи меня отравленным шипом
Переполненное грехом время не уничтожит стеклянные часы
Мечта о первоначальных цветах переобладает, баланс нарушен,
Переполненные грехом чувства не уничтожат стеклянные часы.

Раны слишком глубоки, я упустил из виду то,что было прежде,
Просто смотря на эту фигуру.

Нам не будут нужны слова, если мы сможем проводить ночи вместе.
Нам не будет нужна любовь, идя во тьму без места для шага.

Уколи меня шипом любви, не любившего и неспособного любить.
Извиваясь в агонии, тебе не стыдно вести себя так непристойно?
Ты никогда такой не будешь, но излей сладкую слюну.

Будь цветком, будь бабочкой, уколи меня отравленным шипом
Переполненное грехом время не уничтожит стеклянные часы
Мечта о первоначальных цветах переобладает, баланс нарушен
Переполненные грехом чувства не уничтожат стеклянные часы



S[11]: rasetsu koku / королевство демонов
music by Dir en Grey

Трансформация вызвана мускусом,
Отражаясь в ночи затуманенной луны.

вытесненный * хитрый * порочный

Глаз церковника не увидит этого демона.
Дорога бойни, изменившая меня.
Безудержно доминирующее беззаконие - глаз буйвола.
Ища тьму этой формой подобной змее
.
Я сложен на постамент палача.
Они глумятся и громко насмехаются.
Высоко поднимая мою отрубленную голову, крестьяне говорят,
"К нам приближается королевство демонов"

манеры * природа * отдаление * демоны

Умерло много крестьян.
Уничтожена надежда на мир.
Жизнь - это восстание
В этом мире бойни.

манеры * природа * отдаление * демоны

Я выбросил себя, и стал бойней.
Все люди, имеющие сердца, становятся ничем.
Но сейчас слишком поздно, уничтожено все.



S[12]: zakuro / гранат
music by Kaoru

1см в глубину 8см в ширину шрам, что не исчезнет

Голос, выкрикивающий твое имя,
Конечно, тебя он уже не достигнет, мой голос.
Но сейчас мне немного лучше,
Ведь когда-нибудь, в моем сердце, ты будешь...

Этой ночью, снова, я буду мечтать мечтой о тебе.
Под подушкой лежит твое письмо.
Моя мечта слишком жестока, мое дыхание сбивчиво,
В 4:30 утра, всегда, я просыпаюсь от боли.

Время слишком долго
Время слишком болезненно
Мечта не прекращается
Моя любовь замерзла, умерла
В этот холодный вечер
И в эту длинную ночь..

Сознание разорвалось на части,
Став крошечными кусочками.
Воспоминания рассеялись.
Я сжимаю твою кольцо со всей силы,
Подушка промокла от слез.

Чтобы не слышать звучащий в моих ушах
Твой голос...
Раной на запястье
Растворяясь
В ране, нанесенной тобой

Я сломлен, письмо горит, превращаясь в пепел
Я сломлен, сердце разбито, превращаясь в пепел
Я сломлен, я потерял тебя, я люблю тебя



S[13]: taiyou no ao / нефритовое солнце
music by Dir en Grey

слишком холодное сердце
которое
там, глубоко
там, холодно
замерзшее, почти

это сердце
чувствует все
подобно глубоко-красному солнцу
сжигает и поглощает все

Мое сожженное сердце слышит гудящий звук
Телефон, что не звонил, хоть мне и очень хотелось, устремлен на него.

Вскоре я поворачиваю за угол улицы, где мы вдвоем обычно смотрели фильмы
Вместе с цветами середины лета, я вспоминаю то время

Солнце середины лета согревает мои чувства, грудой накопленные временами года.
Ветер, веющий прошлым, я тебя никогда не достигну.

Я смотрел на тебя, разразившуюся слезами, как и обычно.
Просто смотрел, я не мог ничего сделать.

От этого парня исходит незнакомый запах?
Я даже не заметил, как с тобой это произошло.

Спустя пять лет, счастлива ли ты с ним?
На Теремачи - шанс встречи, но почему-то болит мое сердце.

Солнце середины лета согревает мои чувства, кучей накопленные временами года
Ветер, веющий прошлым, я тебя никогда не достигну

Холодное солнце окрашивается в новый цвет.
Я не могу скрыть свои шрамы, окрашивающие новый сезон.

Мне может быть больно Мне больно Раненые люди прячут свои шрамы, но
Пойду наперекор, и покажу шрамы, которые стали прекрасными цветами
В следующей вечности
Столь важная " " Память