Lyrics - VULGAR russian

  1. Audience KILLER LOOP
  2. The IIIrd Empire
  3. Increase Blue
  4. Shokubeni
  5. Sajou no Uta
  6. Red...[em]
  7. Asunaki Koufuku, Koenaki Asu
  8. Marmalade Chainsaw
  9. -kasumi-
  10. Я to The Core
  11. Drain Away
  12. New Age Culture
  13. obscure
  14. Child Prey
  15. Amber


S[1]: Audience KILLER LOOP / МЕРТВАЯ ПЕТЛЯ от слушателей

music by Dir en grey

Даже кровь, что льется вниз из пореза на груди нуждается в причине, верно?
Не чувствуют ли Люди непринужденность в доставлении боли другим?
Почему же вы так отвратительны?
Глубоко внутри вы обманываетесь тем, чего не знаете, верно?
Поймем ли мы когда-нибудь друг друга? Не этого ли вы ждете?
Это сад суицида. Вам весело?
Станут ли мои мечты реальностью в этом саду?
У вас нет причины жить?
.
.
.
.
.
.
.
.
Перед вами коробка сада, полная вашей, люди, ложью и обманом.



S[2]: The III-D Empire / III-ая Империя
music by Dir en grey

Промывка мозгов позволяет нам петь печальную песню.
Люди в звуках, они поют.
Для процветания страны. Для процветания страны. Это песня страны.
Это бомба, которой покрыто все.

Свобода Любовь Беспорядок Сила
шлюхи и проститутки Город незаконной продажи
Политики Нищета Диктатура Ядерность
Есть ли внутри нас такая вещь как свобода?

Не совсем Победа, результат - уничтожение
Быть Отслеженными + результат = отчаяние
Для процветания страны. Для процветания страны. Это песня страны.
Это TI, которым покрыто все.

SPARK   SUBLIMINAL VISION
L&P   Любовь и Мир пропали
Это город уничтожения, что называется Свободой

Красивые Фейерверки вспыхивают в ночи, и дети радостно смеются

Подбадривающие голоса повсюду вокруг. Исполнить Огнестрельным оружием
Проникнуть вовнутрь ONE TWO черепа ONE TWO THREE
Звуки огнестрельных оружий вихрятся ураганами проникая в уши.
Тюремная стража прыгает и кричит со смехом.

Эмоции людей вихрятся ураганами. Бунт Уголовное преступление
Расстрелять ONE TWO детей ONE TWO THREE
Расчистить. Крик людей

Пробуждение Пробуждение Пробуждение Пробуждение

SPARK ANS SPARK

Примечания:
1. [ TI ] - technical information - технические данные
2. [ SPARK ] - искра, зд. - огонь
3. [ subliminal vision ] - подсознательный образ
4. [ L&P ] - Love&Peace - Любовь и Мир



S[3]: Increase Blue / Увеличение Грусти
music by Dir en grey

Прощай. Поцелуй меня. Это Шоу Естественного Вскрытия.
Я люблю эту девушку с голубыми глазами.
Прощай. Я целую тебя. Это Смертельно Холоное Шоу Слэшера.
Я прыгаю на тебя. Вхожу. Это Фильм для Взрослых.

Это Вынимающий Фильм для Взрослых.
Это Мертвец и Нет. Взрослый Фильм.
Убивая меня мягко.
Сладкая Клубничка. Это Очень Очень Хорошо.

Jely Inspire
Bye-bye Miss Jely


Прощай. Поцелуй меня. Это Шоу Элегантной Черной Шутки.
Пронизывание тела и Встряска молока. Это Веселдое шоу Слэшера.
Я прыгаю на тебя. Это Поздний Фильм для Взрослых.



S[4]: SHOKUBENI
music by Dir en grey

Kategorize. Этот сад без пульса.
Голоса людей сливаются воедино.
Маленькая девочка, мечтательница, что продает свое тело.

Начинается

Девочка в коробке. В коробке. Когда она выйдет?
Девочка в коробке. В коробке. Пиршество демона.

Мечта - это мечта, в своей изящной мечте девочка мечтает.
Kategorize
Чья это спина? Спина маленькой фигуры, что мечтает?

Начинается

Даже если они убьют голос или спрячут его в темноте, чья спина появится этой ночью?
Завтра, ночь снова устремится в ад, где прячутся светлые демоны...
Девочка в коробке. В коробке. Когда она выйдет?
Девочка в коробке. В коробке. Пиршество демона.



S[5]: Sajou no Uta / Песня Песка
music by Dir en grey

В сезоне месяца апреля на исчезающем песке написана песня.
А на дне - темное и бесконечное завтра.
Встретиться и сказать "прощай" под синим небом.

Конец лета, я встретил море.
Что есть любовь, если она лишь утекает и проходит?

Чего я должен молить у солнца, которого, я знаю, мои мольбы достигнут и обратятся в пепел?

Я не могу все так закончить, поэтому снова поднимаю кусочки тебя, исчезнувшей в песке.

Опустив голову, он поет песню, написанную на песке,
Сдерживая голос, и то, что под ним.....

Слезы с неба сбивают меня. Все выглядят такими счатливыми.
Ты не со мной, не слева от меня. Ветер затуманен прошлым годом.

Я встретил тебя ранней осенью.
Груз скорби больше груза боли.
Цветы расцветают и цветы падают, но цветок остается цветком.
Но также мечтает измениться следущим днем.

В весну, когда я ищу тебя, исчезает морской песок.



S[6]: RED...[em] / искупление
music by Dir en grey

На красной стене комнаты повешен Розалин, и благоухание его лепестков наполняет воздух, но здесь нет тебя.

На бархатном диване, пока мои мечты обращаются в пепел, я смотрю местный фильм.
Причина для смеха - это видеть тебя на экране.
Лампа с очертаниями луны по прежнему светит красным.
Прощание..... Моё, к милой девочке, пахнущей Вивьяном.

Парфюмированныеукрашения в раковине, черно-белая картина плачет.
Ты видишь все, но всему нет причины.

Cut down your discomfort wings.
Ты окрашена этим
Cut down your discomfort wings.
К завтрашнему дню, невозможному быть достигнутым

Дети поют в церковном хоре построенной недавно церкви
Когда бы я ни проходил мимо, мое сердце кричит

Прошлое, Настоящее и Будущее не могут быть забыты
Неужели только верующие дозволены к спасению? Это тупо.

Why can't we be perfect?
Why can't it be?


Кружащаяся карусель, что крутится крутится крутится иссушила тебя.
Во вспотевшей руке я сжимаю твою фотографию и раскалыватель льда.

Cut down your discomfort wings.
Быть свободней.
Cut down your discomfort wings
но держи дверь закрытой.

Примечания:
1.[ Cut down your discomfort wings.] = "Обрежь свои неудобные крылья"
2.[Why can't we be perfect? Why can't it be?] = "Почему невозможно нам быть совершенными? Почему это невозможно?"



S[7]: ASUNAKI KOUFUKU, KOENAKI ASU
music by Dir en grey

В 9 часов утра на третью пятницу за стеклянным окном солнечно словно в аду.
Я же больше предпочитаю дождь. Знаешь, как бывает в его дни? Невозможно смеяться.

Если возможно, хоть кто-нибудь, скажите мне цель моей жизни.
Я хочу выпрыгнуть из нее, ведь это так просто.
Больше никакой приукраски.

Люди смотрят на меня холодными глазами, я весь мокр, но не держу зонта под этим льющим дождем.
Причиняю себе неудобства и даже об этом не подозреваю.
На третье воскресение, после того, как закончился дождь, мне захочется рассмеяться.

Общественное лицо, частное лицо, как приятно видеть, что ты так здорово используешь их оба.
Чтож, спасибо тебе, что я не перестал окончательно быть человеком......
Больше никакой приукраски.

HUMAN GATE

shaba dababiba shubidabidaba duebidabidaba sharu
rarararan


День за днем, невинность моего голоса захоранивается вниз.
Тебе не кажется, что это тупо? Что ты обманут таким же человеком как и ты?

Прошу тебя, плачь... хоть немного.
Пока ты сидишь на скамье и льешь слезы , твое будущее подобно вороне, пробирающейся через мусор.
Прошу тебя, плачь... хоть немного.

Наутро четвертого вторника я буду со своими людьми.

HUMAN GATE

Больше никакой приукраски.

Примечания:
1. [ HUMAN GATE] = "людские врата"




S[8]: MARMALADE CHAINSAW / Мармеладный Член
music by Dir en grey

Ты - мартышка, досконально все рассматривающая со стены.
One Twelve Two Eleven Three Ten Four Nine Death Thirteen
Застрели тех, кто просто треплет языком.
Разве я свихнулся? Удовлетворено ли общество?
Suck suck suck'em all, пока конец не подорвет смертельное тринадцать.
Это становится так же реально как и проколы на моем запястье. Ain't fucking around
Mouth to Mouth.
Невозможно услышать крик новорожденного ребенка, Дорогуша оглядел
эшафот.
Во внутрь холодильника запихан принесенный в жеотву цветок.
Это высоко похваленное Serial Horror Show.

Nobody's hell like mine
Ты Танцующий Величественный Ребенок
Работ оранжевого триннадцать
Nobody's hell like mine
Ты Кричащий Величественный Ребенок
Часовой механизм of Death Thirteen

Давай поиграем с chainsaw
SUCK ME

Жить честно - это мое хорошее качество, а плохих качеств
в моей персоналии нет.
One Twelve Two Eleven Three Ten Four Nine Death Thirteen
Застрели тех, кто просто орет.
Разве я свихнулся? Удовлетворено ли общество?
Suck suck suck'em all, пока конец не подорвет смертельное тринадцать.
Это становится так же реально как и проколы на моем запястье. Ain't fucking
around
Nobody's hell like mind
Ты Танцующий Величественный Ребенок
Работ оранжевого триннадцать
Nobody's hell like mind
Ты Кричащий Величественный Ребенок
Часовой механизм of Death Thirteen

Примечания:
1.[ Nobody's hell like mine] = "никакой ад не сранится с моим"
1.[ Nobody's hell like mind] = "никакой ад не сранится с разумом"



S[9]: -kasumi- / -мгла-/-туман-
music by Dir en grey

Ты плакала, держа яблочный леденец в одной руке... Уходя в полумрак
"Где ты, мама?" твои глаза с очертаниями луны врезаются во внутрь моей головы,
и я удерживаю тебя там.

Август, насекомые начинают кричать в магазине Sensu на холме Гиона.
Счастливый месяц Мая, предвкушая который, этот ребенок решил не возвращаться.

Бумажные шары взмывают ввысь в небеса. Туда, где глаза переполняются слезами
с воспоминаниями о красном леденце, тающим до тех пор, пока он не исчезнет.

Я проснулся в 4 часа утра от звука тихого плача
Я уложил дитя спать и стал читать вслух ее любимую книжку.
Прощай

Бумажные шары взмывают ввысь в небеса. Туда, где глаза переполняются слезами
с воспоминаниями о красном леденце, тающим до тех пор, пока он не исчезнет.

Сколько еще лет до тех пор, пока эти слезы окончательно иссякнут?
Солнце садится, под захоронением покоится правда и...

13 часов после полудня, не может быть услышан ни единый звук ветра.
Ее тело, все еще в том дне, очень тихо лежит под татами.



S[10]: R to The Core / Возврат к Сути
music by Dir en grey

Вы из тех, кто туп. Вы - свиньи, играющие в честность, но прячущие истинных себя.
Неспособные чего-либо услышать. Неспособные чего-либо почувствовать. Это место противоречия.

Мое сердце кричит, а вы высмеиваете меня как высмееваете мое глухое левое ухо.
Я знаю, что не все таковы и все же не могу смириться со всем этим.

Поэтому я все еще, даже сейчас продолжаю кричать хриплым голосом всем этим прогнившим людишкам...
Вот и ответ, так что бейтесь в агонии и позвольте своим желаниям выжить вылезть наружу.
После первого греха все одинаковы.



S[11]: Drain Away / Унестись
music by Dir en grey

Я предаюсь воспоминаниям, которые упустил столь нежно, под небом иссушенных цветов позднего вечера.
Того времени, когда я отсчитывал на пальцах дни до того, как смогу тебя увидеть.
Небо было голубым, в те прекрасные дни прошлого, когда мои мечты оказались разбиты.
Это приносит мне печаль и грусть. Грех бесконечен. Не быть услышанному ни одному звуку. Этой ночью весны.

Одним холодным вечером я увидел ее, стоящую под деревом вишни, расцветшим слишком рано.
Все оборачивается вспять. Она была так красива, и так прекрасна,
Но все же что-то было странным. Ее лицо было слишком печальным,
Она скрывала слезы позднего вечера за своими волосами

Сквозь времена годов забытья, это место все еще напоминает мне о ней.
Время скрыло ее так же, как и она была аккуратна со своим черно-белым шрамом.

Небо было голубым, в те прекрасные прошлые дни, когда мои мечты были разбиты.
Грех слишком глубок, чтобы его вынести, поэтому я слышу звук тьмы. Этой ночью весны.

the show booth

Был холодный поздний вечер и я вспоминаю как увидел ее, окрашенную людьми.
Она ничего не могла сделать, лишь плакала так, что ее слезы цвели лепестками.

Я предаюсь воспоминаниям, которые упустил столь нежно, под небом иссушенных цветов позднего вечера.
Тогда я отсчитывал на пальцах дни до того, как увижу тебя.
Позднее вечернее небо освещает сарай. Позади него цвело дерево вишни.
А под этим деревом сейчас лежит она, пряча свой шрам за рукавом сорочки, надеясь, что он исчезнет хоть на этот момент.
Это приносит мне печаль и грусть. Грех бесконечен. Не быть услышанному ни одному звуку. Этой ночью весна.



S[12]: New Age Culture / Культура Нового Века
music by Dir en grey

Time to escape, no time to lose
There's no way to go, for me

Смейтесь, БАНЗАЙ изо всех сил, но, сan't sing to your expectation
Identity Smash&Smash Ребята, что просто болтают.

Танцуй, тебе говорю, радостно ла ла ла. Don't wanna be a pig like you
Identity Smile&Smile Happy&Happy Are you happy?

He's simply a fool with no reason
Symbols of malice swirlin around
You know, money can buy everything


Примечания:
1. [ Time to escape, no time to lose / There's no way to go, for me] - "Пора спасаться, нельзя терять ни минуты / Но мне некуда идти."
2. [ сan't sing to your expectation] - лит: "вопреки вашим ожиданиям, я не могу для вас петь"
3. [ Identity Smash&Smash] - "идентичный удар&удар"
4. [ Don't wanna be a pig like you] - "не хочу быть такой же свиньей как и ты"
5. [ Identity Smile&Smile Happy&Happy Are you happy?] - "Идентичная Улыбка&Улыбка Счастье&Счастье Ты счастлив?"
6. [ He's simply a fool with no reason / Symbols of malice swirlin around / You know, money can buy everything] - "Без всякой причины, он просто дурак / символы зла вихрятся повсюду / знаешь, деньгами можно все купить всё"



S[13]: Obscure / Непонятный
music by Dir en grey

Как много повешено этой ночью под красной луной"..."

Как глубоко утонет внутри съеденная кожа, которая не вернется?
Змея пробивает себе путь сквозь простыни во внутрь матки

Словно someiyoshino; печально танцуют лепестки цветущей вишни
Пятно - это полностью залитая луна, вот и начало приступа рвоты в ночи

Разве ты не помнишь?

Цвет потери сознания...с началом ночи люди испытывают священный страх
Цвет граната...колющее жало и исчезновение далеко

Как много секретов повешено недоношенным младенцем под красной луной"..."

Blood Baby&Sacrifice

Разве ты не помнишь?

Цвет золотого желтого...желание быть пауком, способным жалить
Цвет слез...воспоминнания памяти
Цвет потери сознания...с началом ночи люди испытывают священный страх
Цвет граната...колющее жало и исчезновение далеко

Примечания:
1. [ Blood Baby&Sacrifice ] - "Окровавленный ребенок и жертва"



S[14]: Child prey / Детская добыча
music by Dir en grey

Умирающий ребенок

Целуй меня Убей меня Люби меня
Целуй меня Убей меня Люби меня

Поспешность&Май

Детская добыча

Причина, почему многие не могут рассмеяться от сердца
Это простая причина
Это жизнь

Целуй меня Убей меня Люби меня
Целуй меня Убей меня Люби меня
Ребенок сгорает
Целуй меня Убей меня Люби меня
Целуй смертельно

Примечания:
1. [ Dead And Dead, Killing Child ] - "Мертвец и Мертвец, Умирающий Ребенок"



S[15]: Amber / Янтарь
music by Dir en grey

Под тревожный звук весеннего ветра мои мечты разрушаются, и моё будущее затухает
У меня не осталось ничего...

Я хочу быть с тобой дольше. Я хочу быть с тобой рядом.
Я пытаюсь спрятать свои безвольные слезы за улыбкой, но больше я не смогу скрывать
ничего.
Года моих мечтаний, и под конец, останется ли в них истинный я?

Я так упорно пытался справиться с этим. Но все осталось в прошлом, и сейчас,
We're in hell under control of him
Поэтому я и могу сказать тебе, что это конец, свет потухает и сцена погружается во тьму.
Позволь мне слышать твой голос и дальше. Я хочу остаться здесь.
Прощай, безымянная девочка, которую я любил всем сердцем.
Я помню обещание, которое мы дали, когда я чувствовал весенний ветер, дующий мне в спину.
Мои слезы смешиваются с кровью, и это приносит в мое сердце новую мечту, моей жизни..

Пока в прошлом затихают наши голоса.
Продолжим петь, пока наши голоса не затихнут.

Примечания:
1. [ We're in hell under control of him] - "в этом аду мы под его контролем"