Lyrics - UROBOROS english
music by Dir en grey words by Kyo
I exchange thoughts with the clouds
I hold my breath
Aah, it’s just hard* shell* you can’t see
Is that where the bottom is? The shadow burns me
Aah, I just want to keep forgetting
Slip your desires into the ants nest
Come now, all you have to do is be reborn again.
Tomorrow sleep and peacefulness will return to you
Free yourself and go with your razor sharp emotions
Even the twisted flow in the proof that you’re alive
I invite the tearfully indulging tomorrow
The inculcated* dogra magra*
The pain of the mark and the one and only personality
And those colourful eyes all decorated, I don’t want them anymore.
Is hypocrisy going to come and take it away?
The lonely red stage at night
I dedicate the following to the aspiring lead actor
That’s where the truth is.
The small corner of my un-cheatable heart says ‘I still want to be here’
Who can’t we forgive?
I let them hear my cold voice
And I swear
I will live with my work, I scream with this body of flesh that separates heaven and hell
I carve the sins, what will the proof of my existence be if it disappears with the wind?
‘I’ve stared at the strong shining moon long enough to be bored.
Can’t even turn myself into a werewolf,
But just enough to become crazy by the darkness
I want to suck the neck
The emptiness of the remains
I won’t let you sleep
At the age where you just want attention… tonight… I might go crazy for you’
Everyone wants to reach out their hand and grab happiness
But they just end up becoming the monster that lies deep in the darkness
The end has already come to life
It will take form at zero and will back into the uterus and rot.
Every time this happens your faces crumble.
No one wants to hear the truth that hurts the ear
The suppressed minds.
Compensate the sins and let life be gone
The emptiness of the antithesis
Becomes the choking and crying land
Bury the bones in the common land immersed in thesis
Be burdened by depression
the gritty tsunami takes me away and I smile with bitter tears
couldn’t understand the value of things
the hanging of the necks at the 13 stairs
seeing people becoming friendly while clapping hands
that mixes in with sissy thoughts and hurts others
seeing you like this is just too sad.
Splash of blood
Squashing basic instincts
Talk about dead.
I will live with my work, I scream with this body of flesh that separates heaven and hell
I carve the sins, what will be the proof of my existence if it disappears with the wind?
No one wants to talk about the truth that hurts the ear
The suppressed minds
Compensate the sins and let life be gone
Is it a sin for me to live because I am evil?
Pressing the megaphone against the apostle's open ear
Darkness and onanists are in attendance
I press a gun against all the spectator's temple now
And my face lets out a smile every time
Saving
It's prostitution to the kids who listen from the right and out the left
Twins and seven colors of rainbow
It can't be saved, the sorrow
I question it all, why oh why?
The deception of sweetly intertwining
It's the same everywhere
The flowing of blood mixes
I sleep deeply
I carve into my heart the sins
And I live on dying
The sakura blossoms on my wrist
Your beloved self breeds on the corpse of the crow
For the people on the losing end
Is it tears of emptiness?
Burn mercy with the National Anthem and understand death by dying
Justice humps in the sheep yard
What color of skin gathers behind comfort and eats?
The earth sucks the life out and turns itself into red soil
A piece of paper and power circles around in the air
The show wound to head of a cow
It's wide open
The genitals of happiness
The neutered almighty god
Colorless and transparent
Limitless recklessness
How will you fit in?
Forcing M
Compensation for those you can't see
Cries In Vain
Go Mad
The vague rebellion
Cries In Vain
Ways to Destroy Your Ambition
Reborn
Faceless
The voice that's vague, too sweet, and sticky
Every night it increases in my brain and ends up
filling my mouth...
I'm Behind You
I know it's desire opening its mouth, but
What do you want?
Your purely existence
I do not want to know
Water flows to your crooked face
The truth swims
Rot away
Without you
Cries In Vain
Go Mad
The vague rebellion
Cries In Vain
Ways to Destroy Your Ambition
Reborn
No Saving Me
Without not having anyone to blame
I start to go crazy
The Blue empty sky + the bite mark
Where the hell is it...?
Do you live?
Whose fault is it that I can't trust anymore?
The Sun talks skillfully, bringing in the choice that look good on the outside but are just dead ends
The body absorbs it all
Even mercy stains the unspoken skin and keeps a secret of those pains that overflow
Rot away
Without You
Cries In Vain
Go Mad
The vague rebellion
Cries In Vain
Ways to Destroy Your Ambition
Reborn
So what if it's fate, destroy it
Get hysterical
“kill the tongue”
“ The Silence of the White”
“it bloats as words”
“Eagerness crawls near”
The crumbling temptation has a smiling face
The blurred night bursts
“cover scars with scars”
“Darkness, Doubt and Human Nature”
“Crave each other like crazy”
Shooting of the people that can adapt
She picks the petals of the butterfly smilingly
Superiority
Scatter peacefully
Be broken so mount*
Shut your eyes and yourself from reality
The loser human drifts away forever
It won’t be heard
Shooting of the people that can adapt
The demand and the gathering for the camouflage, the destruction of order in the lines
Reality entertainment and the nothingness opens up the wound
You trace the answer with your finger
Dancing Slowly Forever Sick
It comes and slowly stains my heart
That’s been cold, all alone and so tightly closed
The sins are scattered everywhere
They’re around me
I can’t see them
It vainly comes just crashing down
In this sad and forgotten little town
The truth we tend to lead away from lies down deep
I open out my wings of glass
Up and towards the wind melted future
So just please don’t go
Please don’t go
Be close to you
I lay my head on top of the heavy and closed out door and I pray
The lonely future left for me is one of meaning of just living
It comes and slowly stains my heart
That’s been cold, all alone and so tightly closed
The sins are scattered everywhere
They’re around me
I can’t see them
It vainly comes just crashing down
In this sad and forgotten little town
The truth we tend to look away from lies down deep
I open out my wings of glass
Up and towards the wind melted future
So just please don’t go
Please don’t go
Wanna be close to you
I am now forgetting even the colours of your tears and love
So just please don’t go
Please don’t go
Holding on strong to what lies ahead
I bleed as my way of compensating everything to you
How heavy is blood?
Happiness and Sadness lies too close
The hand of the child born tomorrow will be just pure and nothing else
I can barely see you with all these tears
I open out my wings of glass
Up and towards the wind melted future
So just please don’t go
Please don’t go
Wanna be close to you
I am now forgetting even the colours of your tears and love
So just please don’t go
Please don’t go
Holding on strong to what lies ahead
The bell of reality rings out loudly from down deep within
And disappears with all the wind
The trapped city
Eyes fill with tears
I slip through the alley behind the amusement city holding the child’s hand and I sell*
The flesh of fish held* inside the dead fish’s mouth and the bitter carnival
Bloodstained carnival
Without even knowing it the good and the evil gets sucked into our lungs
It’s the short play by the Humanists*
Hell Jap
The young souls corrode and turn back into lukewarm maggots
Day by day we get used to it and we just take it in like medicine
Just like those things that are genetically modified
Fake god wake up and go to hell
Who throws tombstones to their ideology?
The rose trims again, the necks of the people with their pride highly stacked
Bloodstained carnival
Without even knowing it the good and the evil gets sucked into our lungs
It’s the short play by the Humanists*
Hell Jap
The young souls corrode and turn back into lukewarm maggots
Shut Up
Bullshit
Shut up
Shut fucker
All things are touched in the head
Escape
The pain of not being able to slice of 1lb of meat
The happiness that lasts in my memory for only two days
No one believes the saying ‘third time does the trick’
But this is the fact
Do what I say
Kill yourself
You’re all mental narcissists
The pleasure of group rape
Fuck the system.
You’re the one that’s lost… now
You shallow shit with that sad little look on your face
Why don’t you just grow yourself some wings of pity
Lose track of where you are… all dolled up as a star… you make me laugh.
Money ? Fame ? Success ?
SUCK ME
DESTROY
Even when you talk big, you do it by protecting yourself
SUCK ME
Who am I?
Who stops and stands still as I entrust myself to the wind, in between the times that are limited?
Where is this place?
This place that comes crashing down, all in-between those common and familiar words
I taint my intentions with darkness
It’s easy to stop breathing… but I just want to feel you a little more
Will you allow me to live?
One bright morning, I opened my eyes and it came tears I felt like I’ve realised the meaning for the first time
Don’t know why, but I feel sadness when you’re near me
Why can’t we become one?
I put my hands out for those words that are too fragile, even just one
Please give me my heart something, anything like a blade sharp enough to strike you
The emptiness of compensating
It ripens
Into just darkness
The shouting of the sunset
One bright morning, I opened my eyes and it came tears I felt like I’ve realised the meaning for the first time
Don’t know why, but I feel sadness when you’re near me
Why can’t we become one?
I put my hands out for those words that are too fragile, even just one
Please give me my heart something, anything like a blade sharp enough to strike you
If you just erase your memory do you think you can change?
If it’s forgotten and changed and you weren’t you anymore
The correct value of all things will begin to look cruel
At least let me change what I have now into a voice
The terms and conditions of tomorrow
The screams are too sweet, love changes its shape
Forgetting the pain and forgetting myself
But now, I take it day by day with the flowing proof
The correct value of all things will begin to look cruel
At least let me change what I have now into a voice
The terms and conditions of tomorrow
With the proof in the name of living…
Who am I?
Who stops and stands still as I entrust myself to the wind, in between the times that are limited?
Where is this place?
This place that comes crashing down, all in-between those common and familiar words
I taint my intentions with darkness
It’s easy to stop breathing… but I just want to feel you a little more
Will you allow me to live?
One bright morning, I opened my eyes and it came tears I felt like I’ve realised the meaning for the first time
Don’t know why, but I feel sadness when you’re near me
Why can’t we become one?
I put my hands out for those words that are too fragile, even just one
Please give me my heart something, anything like a blade sharp enough to strike you
The emptiness of compensating
It ripens
Into just darkness
The shouting of the sunset
One bright morning, I opened my eyes and it came tears I felt like I’ve realised the meaning for the first time
Don’t know why, but I feel sadness when you’re near me
Why can’t we become one?
I put my hands out for those words that are too fragile, even just one
Please give me my heart something, anything like a blade sharp enough to strike you
If you just erase your memory do you think you can change?
If it’s forgotten and changed and you weren’t you anymore
The correct value of all things will begin to look cruel
At least let me change what I have now into a voice
The terms and conditions of tomorrow
The screams are too sweet, love changes its shape
Forgetting the pain and forgetting myself
But now, I take it day by day with the flowing proof
The correct value of all things will begin to look cruel
At least let me change what I have now into a voice
The terms and conditions of tomorrow
With the proof in the name of living…
Trying to figure out how she puts it in her mouth
The self-deception
Is it bitter and ugly in confusion? Or is it sweet?
Don’t forget the eyes you see now
The fate
Lost
The justice died just now
It killed
Rationality and arrogance
I am crushed
You can’t speak the truth without crying
I dare you to just come out and spit it out
My beloved with a three bump belly
?Love?is what everyone is supposed to want
She lowers herself down and at times, gets fucked.
I get ADDICTED
I’M DEAD
The SMELL, it SMELLS of saccharine
It scatters into the burning hot mandala*
The black smoke rises blue
Do you want to go back? Or can’t you?
“If love is just something you get used to, then why be born at all?”
The catastrophe
For whom do we kill?
I’m killed again today by its twisted essence
I kiss the destruction type fly
The laughing voice doesn’t stop here or forever
I skin the soon-to-be-broken eye….
These eyes opened up and understood everything
Our battle*, what do you think about this fist that shakes in anger?
Climb over that wall
The good and the bad have all been rooted into us
Destruction, Despair
All visible things are vain
No turning back
A bone or a bane*
Every night death opens its mouth, tangles it’s tongue and comes for me
No turning back
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
Undesired? Is it not love?
FOREVER ABANDONED
If there’re no doubts and nothing to lose, to the freedom of being born
Our battle*, what do you think about this fist that shakes in anger?
Climb over that wall
Justice for dying
Who’s the one that can’t turn back?
I’m tired of all the excuses
You notice it only when flesh gets piled up on the cart and when all sides get blocked
The ceremonial halls* are a taste of sweet honey, right?
Watching it through the glass window, you never look away
Auschwitz goes crazy in silence
I’ll give you god
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
Mesmerised by those eyes, those bug eating eyes
My breathing just stops I calm my heart and it just sheds a tear
The bright and refreshing sunlight
Mixes itself round and round along with the sound of the rain
My torn out heart let it dance now, I question the emptiness
The white voices, the leaking of my breath In The Sun
The obscene exposure of the wound
Becomes nothing like Dogma’s own wind
You’re now melting, you’re heart is melting
In the dark morning, I hear you whisper… sayounara
My torn out heart, let it dance now. I question the emptiness
Right now I wanna be all alone
It’s the season of spring, weeping eyes cry tears
Your neck-less body crawls, can’t save you now
Love Me
Abandon Hope
The morals swallowed by the waves, sway inside the basket and sleep
The rain pours onto this earth and doesn’t stop
It keeps on hitting the ground
Even the love that is locked inside the shell is swallowed by the heartless beast
What makes them do it?
I put my hand on my heart
The baby’s first cry disappears with yesterday
It disappears without even being able to let out a word
Was it freedom that we won?
Feeling the body temperature of my dream and I pray
My eyes shut closed
It disappears without even being able to let out a word
Was it freedom that we won?
Feeling the body temperature of my dream and I pray
Everything gets twisted
Deep into the red darkness
This life I hold high and proud..